XVII RIKARDO ARREGI KAZETARITZA SARIA
2005urtea
Oinarriak
Euskararen normalizazioak ezinbestez behar ditu euskaraz egindako kazetaritza eta komunikazio prestu eta modernoa, kalitatekoa eta garaian garaiko beharrizanetara egokitua. Helburu horren alde, Andoaingo Udalak XVII. Rikardo Arregi Kazetaritza sarirako deialdia egiten du Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailaren dirulaguntzaz, ondoko hauek direlarik aipatu sari horren oinarriak:
Oinarriak ikusi
Oinarriak deskargatu
XXIX Rikardo Arregi Kazetaritza Saria
XVII Rikardo Arregi Kazetaritza Saria
1) Sariaren xedea
Euskarazko kazetaritzaren kalitatea, bikaintasuna eta berrikuntza
bultzatzea da Rikardo Arregi Kazetaritza sariaren helburua. Horrela,
bada, ondoren zehazten den urtebeteko epearen barruan egin diren
kazetaritza-lanen kalitatea eta bikaintasuna jendaurrean aitortzea eta
saritzea da sari honen xedea epaimahaiak eredugarrien iritzitako lanak
sarituz.
2) Sari-atalak
* XVII. Rikardo Arregi Kazetaritza saria.
Aipaturiko bi sari horiez gain egoki edo beharrezko iritziz gero Aipamen Berezia egiteko aukera eskura du epaimahaiak.
Halaber, euskal kazetaritzaren historian ezinbesteko erreferentzia izan diren erakunde, ekimen eta pertsonei Ohorezko Aipamena egiteko aukera ere aitortzen zaio epaimahaiari.
3) Sari-atalen ezaugarriak
Edozein mota edo jenerotako kazetaritza-lanek dute saria eskuratzeko aukera. Epaimahaiak, hortaz, inolako jenero-mugarik gabe erabakiko du saria.
Saria erabakitzeko irizpide nagusiak honako hauek izango dira: kalitatea, berrikuntza eta eredugarritasuna, eredugarritasuna hala euskal kazetaritzarako nola inguruan egiten denerako.
Ondorioz, aipatutako irizpideen arabera nabarmendu tako artikulu edo erreportaje bakanak nahiz sortak, sekzio bat, irrati edo telebistako erreportaje bat edo erreportaje-sorta bat edo programa bat, kazetari bat, kazetari talde bat... horietarik edozer eta/edo edozein saritu ahal izango du epaimahaiak.
2.- "Kazetari Berria saria" izeneko atala.
Kazetaritzaren hastapenetan dabiltzanei zuzendutako saria da hau, eta, ondorioz, hogeita zazpi urtez azpikoek, hau da, 2005ean, hogeita zazpi urte edo gutxiago izango dituztenek parte har dezakete atal honetan.
Herrietako aldizkari eta irrati eta telebistak, hala nola hedadura zabalagoko komunikabideak: horietatik guztietatik edozein izan daiteke 27 urtez azpikoek Kazetari Berria saria jasotzeko lana plazaratzeko erabilitako komunikabidea.
Edozein mota edo jenerotako kazetaritza-lanek dute saria eskuratzeko aukera. Horrela, bada, 2004ko maiatzaren 16tik 2005eko maiatzaren 15era bitartean prentsa idatzian edo irrati eta telebistetan plazaratutako artikulu, erreportaje, informazio-programa, magazin eta abarren artean kalitatea eta egokitasuna kontuan hartuz epaimahaiaren iritzian bikainena denari emango zaio saria.
4) Lanak aurkeztea
Gainera, prentsa idatzian argitaratutako idazlanen kasuan, argitalpenaren kopia bat bidali beharko da, eta, irrati edo telebistako emanaldien kasuan, berriz, dagokion enpresak luzatutako emisio-ziurtagiria. Edozein modutara ere, nahikoa litzateke aipatutako argitalpenaren kopia edo emisio-ziurtagiriaren ordez lana aurkezten duenaren beraren zinpeko aitorpena igortzea, argitalpen edo emisio eguna eta komunikabidea adieraziz.
Aditzera ematen da, nolanahi ere, saria eskuratzeko ez dela ezinbestekoa izango inork aldez aurretik lanak eta/edo proposamenak aurkeztea. Izan ere, epaimahaiak egokien irizten duen moduan egingo ditu sari hori erabakitzeko egin beharreko jarraipen eta hautaketa lanak. Hala eta guztiz ere, lanak eta/ edo proposamenak aurkez ditzaten dei egiten zaie autore, komunikabide eta sariaren helburuekin zerikustekorik dutenei.
2.- "Kazetari Berria saria" izeneko atalean saria eskuratzeko nahitaezkoa da lanak aurkeztea. Izan ere, atal honetako saria aurkeztutakoen artean erabakiko baitu epaimahaiak. Kasu honetan ere autoreek nahiz komunikabideek, hala nola sariaren helburuekin zerikustekorik duen edozeinek aurkez ditzakete lanak 2005eko maiatzaren 25a baino lehen, gero aipatzen den helbidera lanaren sei kopia bidaliz.
3.- Hona sarira aurkeztutako lanak bidaltzeko helbidea:
5) Sariak
"Kazetari Berria saria" eskuratzen duenari 3.000 euro garbi emango zaizkio.
Gainera, Rikardo Arregi Kazetaritza sariaren kaxa oroigarria eta agiri-diploma jasoko dituzte saridunek.
Sariak zatiezinak dira, baina, hori bai, taldean edo elkarlanean egindako lanei ere eman dakieke saria.
Sarietako edozein hutsik utzi ahal izango du Epaimahaiak
6) Epaimahaia
* Mahaikideak: Jose Ignacio Basterretxea jauna, Allande Boutin jauna, Mikel Irizar jauna, Ana Urkiza andrea eta Arantxa Urretabizkaia andrea.
7) Sariei buruzko Azken Erabakia
8) Baldintzak onartzea
Sari honetara aurkezteak oinarriak ontzat ematea dakar berarekin, eta
saria jasotzeko nahitaezkoa izango da oinarriotan finkatutako
betebeharrak osorik betetzea.
Sariak
Maite Artola Sarobe (Ibarra, 1972)
Sari nagusia
Saridunak: Maite Artola Sarobe.
Saritutako lana: Euskadi Irratiko Mezularia saioai.
Saria: Diploma, 9.000,- euroko diru-saria eta Xabier Laka eskultorearen oroitikurra.
Ainhoa Lendinez (Elgoibar, 1981)
Kazetari berria saria
Saridunak: Ainhoa Lendinez.
Saritutako lana: 2004ko ekainetik 2005eko maiatzera bitartean Argia astekarian argitaratutako erreportajeak.
Saria: 3.000,- euroko diru saria, diploma eta Xabier Laka eskultorearen oroitikurra.
Eneko Imaz, Beñardo Kortabarria, Guillermo Roa, Aitziber Agirre eta Ana Galarraga
Aipamen berezia
Saridunak: Eneko Imaz, Beñardo Kortabarria, Guillermo Roa, Aitziber Agirre eta Ana Galarraga.
Saritutako lana: Elhuyar aldizkariko “Erraustegiak sutan” izeneko dosierra.
Luzien Etxezaharreta (Urkodoi-Hazparne, 1946)
Ohorezko aipamena
Saridunak: Luzien Etxezaharreta eta Martxelo Otamendi.
Saritutako lana: Lehenengoaren kasuan, kaz etaritza euskarri eta komunikabideak sortu eta bizirik mantendu izana iruditzen zaigu aipagarriena. Bigarrenaren kasuan, enpre sa ikuspegiaz sortzeko ahalmena, euskarazko produktu/zerbitzuak “errentagarritasun” kontzeptuarekin parekatu izana.
Ohorezko Aipamenari helduko diogu jarraian. Ohorezko Aipamenanorabide ezberdinetan erabili izan du Rikardo Arregi Kazetaritza Sariarenibilbidean zehar garaian garaiko epaimahaiak. Batzuetan, bizi osoan euskarazkokazetaritzan egindako ibilbidea saritzeko; bestetan, oso gauza ohargarriakazpimarratzeko. Aurtengoak bietatik du zerbait. Sasoikoak izanik eta kazetaritzaarloan bete-betean dihardutelarik, ibilbide oparoa duten bi pertsona saritu nahidira.
Aurten ekintzaileen lana, komunikazio ekimenen eragileena, aipatuko da.Izan ere, euskarazko komunikazioan ez dago oraingoz negoziorik, ezta mozkinahelburu nagusi duen enpresarik ere eta, beraz, ekimen guztiak sortu dira edoerakundeetatik edo gizarte ekimenetik. Bigarren hauen kasuan, bidea izan ohi da zailtasunez betea, eta erabakigarri bihurtzen da ekintzaileen adoreaekimenaren garapenerako.
Merezimenduak, hortaz, hauek dira:
- Egitasmoak sortu, gidatu eta, batez ere, eusteko abilezia da aipagarria.
- Nekez imajina dezakegu egunkari edo irratirik gabeko hizkuntzakomunitatea, telebistarekin batera horietxek markatzen dute muga. Biomenduei zor zaie, besteak beste, bi medio horien gauzapena tokiantokian.
- Epaimahaiari uztarketa polita iruditzen zaio ipar-hego, prentsa zeinirratia.
- Talde-lana gidatzeko ahalmena, lidergoa, erreferentzialtasunaezaugarri dituzte; ekimen berriak testuinguru zailean abiarazteko etairaunarazteko ahalmena.
- Bi dira, esan bezala, sarituak. Lehenengoaren kasuan, kazetaritzaeuskarri eta komunikabideak sortu eta bizirik mantendu izanairuditzen zaigu aipagarriena. Bigarrenaren kasuan, enpresa ikuspegiazsortzeko ahalmena, euskarazko produktu/zerbitzuak“errentagarritasun” kontzeptuarekin parekatu izana.
Martxelo Otamendi (Tolosa, 1957)
Ohorezko aipamena
Saridunak: Luzien Etxezaharreta eta Martxelo Otamendi.
Saritutako lana: Lehenengoaren kasuan, kaz etaritza euskarri eta komunikabideak sortu eta bizirik mantendu izana iruditzen zaigu aipagarriena. Bigarrenaren kasuan, enpre sa ikuspegiaz sortzeko ahalmena, euskarazko produktu/zerbitzuak “errentagarritasun” kontzeptuarekin parekatu izana.
Ohorezko Aipamenari helduko diogu jarraian. Ohorezko Aipamenanorabide ezberdinetan erabili izan du Rikardo Arregi Kazetaritza Sariarenibilbidean zehar garaian garaiko epaimahaiak. Batzuetan, bizi osoan euskarazkokazetaritzan egindako ibilbidea saritzeko; bestetan, oso gauza ohargarriakazpimarratzeko. Aurtengoak bietatik du zerbait. Sasoikoak izanik eta kazetaritzaarloan bete-betean dihardutelarik, ibilbide oparoa duten bi pertsona saritu nahidira.
Aurten ekintzaileen lana, komunikazio ekimenen eragileena, aipatuko da.Izan ere, euskarazko komunikazioan ez dago oraingoz negoziorik, ezta mozkinahelburu nagusi duen enpresarik ere eta, beraz, ekimen guztiak sortu dira edoerakundeetatik edo gizarte ekimenetik. Bigarren hauen kasuan, bidea izan ohi da zailtasunez betea, eta erabakigarri bihurtzen da ekintzaileen adoreaekimenaren garapenerako.
Merezimenduak, hortaz, hauek dira:
- Egitasmoak sortu, gidatu eta, batez ere, eusteko abilezia da aipagarria.
- Nekez imajina dezakegu egunkari edo irratirik gabeko hizkuntzakomunitatea, telebistarekin batera horietxek markatzen dute muga. Biomenduei zor zaie, besteak beste, bi medio horien gauzapena tokiantokian.
- Epaimahaiari uztarketa polita iruditzen zaio ipar-hego, prentsa zeinirratia.
- Talde-lana gidatzeko ahalmena, lidergoa, erreferentzialtasunaezaugarri dituzte; ekimen berriak testuinguru zailean abiarazteko etairaunarazteko ahalmena.
- Bi dira, esan bezala, sarituak. Lehenengoaren kasuan, kazetaritzaeuskarri eta komunikabideak sortu eta bizirik mantendu izanairuditzen zaigu aipagarriena. Bigarrenaren kasuan, enpresa ikuspegiazsortzeko ahalmena, euskarazko produktu/zerbitzuak“errentagarritasun” kontzeptuarekin parekatu izana.
Epaimahaia
Epaimahaiburua
Jose Antonio Pérez Gabarain
(Tolosa, 1944)
Diktaduraren garaian sindikalgintzan eta auzolangintzan jardun ondoren, Frankismoaren osteko lehenengo udal demokratikoan alkate hautatu zuten, 1979. urtean, Euskadiko Ezkerra alderdiko hautagai izan zelarik. Geroztik tokiko politikagintzan jardun du, urte askoan, bai Udalean (lau agintaldiz jardun zuen eta hirutan izan zen alkate) bai Gipuzkoako Batzarre Nagusietan bi legegintzalditan, PSE-EEko ordezkari gisa. Bere jardun politikoaren azken urteak senatari gisa eman zituen Madrilen, Gipuzkoa ordezkatuz.
Mahaikidea
Ana Urkiza Ibaibarriaga
(Ondarroa, 1969)
Kazetaritzan lizentziatua (EHU), Hizkuntzalaritzan diplomatua (UNED) eta Enpresa Komunikazioan eta Komunikazio komertzialean masterra (ESC-Toulouse). DANOBAT Taldeko komunikazio arduraduna izan zen hainbat urtez, eta baita Euskal Idazleen Elkarteko kudeatzaile ere. Deustuko Unibertsitateko irakasle gisa dihardu. Hainbat komunikabidetan kolaboratu du, besteak beste, Berria eta Deia egunkarietan. Literatur idazle gisa, obra zabala du argitaratua ipuin eta poesia generotan eta haur eta gazte literaturan ere.
Mahaikidea
Jose Inazio Basterretxea Polo
(Galdakao, 1959)
Kazetaritzan doktore (EHU), gaur egun EHUko Gizarteeta Komunikazio-zientzien Fakultateko irakasle titularra da. Ezagunak dira komunikazioa azterkizun duten bere ikerketa- eta irakaskuntza lanak: Arerioen dualitatea kartel politikoan (EHU,1996); Semiotika eta Masa-Komunikazioa (UEU,1997); Komunikazioaren eta Informazioaren Oinarriak (UEU, 1997); Kultura-aniztasuna eta Gizarte-komunikazioa (UEU, 2002); Aurkari ikusezina, identitateaz eta gizarte-komunikazioaz (Alberdania, 2003). Euskal Telebebistan jardun zuen hamaika urtez, eta sarri kolaboratu du euskal medioekin.
Mahaikidea
Allande Boutin Mandagaran
(Vernon, Normandia, 1958)
Zuzenbide publikoan lizentziaduna zientzi politiko estudioak egin ondoren. Parisen hazi eta hezia, Le Point eta Le Monde berri paperetan lehen urratsak eginda, Pariseko TVE-n ere lanean aritua, 1988-ko azaroan, Baionako ETB-ko korrespontsalia ideki aitzin. 1992-ko azaroaz geroztik Iparraldeko France 3 Euskal Herri telebista publikoan kazetaria eta Akitaniako Txirrita euskarazko emankizunaren arduradun eta aurkezlea.
Mahaikidea
Mikel Irizar Intxausti
(Orzmaitegi, 1954)
Enpresa Zientzietako ikasketak egin zituen Madrilgo Complutense-an. Arrasate Press-en artikulugile (1988-1998), Arrasate Telebistan hainbat saioren editore eta aurkezle (1990-1994) eta Arrasate Komunikabideak elkarteko sortzaile eta lehendakari izan zen (1991-1993). Gainera, Euskal Telebistaren Hitzaro eta Lengua Viva saioetan aurkezle izan ondoren (1995-2000), Goiena multimediaren sortzaile eta zuzendari nagusi izana da (1999-2001). Baita Topagunea, Euskara Elkarteen Federazioaren lehendakari ere bi urtez.
Mahaikidea
Laura Mintegi Lakarra
(Lizarra, 1955)
Historian lizentziatua Deustuko Unibertsitatean eta Psikologian doktoratua (EHU). 1981etik aurrera Hizkuntza eta Literatura irakaslea Euskal Herriko Unibertsitatean. Euskal PEN Klubaren sortzaile eta lehendakaria. Zenbait sari literarioren irabazle eta literatur sariketa ugaritan epaimahaikide, oso ezagunak dira argitara eman dituen narrazioak, eleberriak batik bat. Hamaika hedabidetan jardun du kolaboratzaile gisa: Anaitasuna, Egin, Elgacena, Susa, Argia, Ttua-ttua, Egunkaria, Gara, Jakin, Berria, Hegats, Egin Irratia, Bizkaia Irratia, Euskadi Irratia, Bilbo Hiria Irratia, Euskal Herria Irratia...
Mahaikidea
Arantxa Urretabizkaia Bejarano
(Donostia, 1947)
Donostian sortutako hondarribitarra. Historian lizenziatu zen Bartzelonako Unibertsitatean eta kazetaritzako ikasketak bukatu gabe utzi zituen. Kazetari da lanbidez eta hainbat komunikabidetan egin du lan (Egin, ETB, Diario Vasco, El Mundo, Radio 1...) Ibilbide eta oihartzun handiko idazlea, poesia eta eleberria landu ditu. Azken atal honetan, besteak beste, Zergatik Panpox, Aspaldian, Saturno eta Koaderno Gorria obrak argitaratu ditu. Argitara eman duen azken lana Bidean ikasia izan da (Alberdania, 2016).
Epaimahaiaren idazkaria
Nekane Goikoetxea Agirre
(Deba, 1970)
Mondragon Unibertsitatean irakasle lanetan dihardu 2009az geroztik, Humanitate eta Hezkuntza zientzien fakultatean. Soziolinguistika eta Kultur Ikasketen eremuan egiten du lan. Hainbat argitalpen ditu arlo hauetan. Pedagogian doktoratu zen (EHU, 2006) eta Kultura garaikidearen inguruko masterra egina du (UOC, 2016). Andoaingo Udaleko euskara teknikari eta arduradun gisa aritu zen beharrean (2000-2009) eta, horrenbestez, Rikardo Arregi Kazetaritza Sariko idazkari eta arduradun tekniko legez.
Multimedia
Argazkiak
Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politikarako Sailaren laguntzarekin
